الجزر الإماراتية المحتلة造句
例句与造句
- الجزر الإماراتية المحتلة من قِبَل إيران
c. 被伊朗占领的阿拉伯联合酋长国的岛屿 - وفي هذا السياق، تأمل دولة الكويت أن تستمر الاتصالات على مختلف المستويات بين دولة الإمارات العربية المتحدة الشقيقة وجمهورية إيران الإسلامية الصديقة من أجل العمل على إيجاد حل للنزاع حول الجزر الإماراتية المحتلة وفقا لمبادئ وقواعد القانون الدولي وعلاقات حسن الجوار.
因此，科威特国希望兄弟的阿拉伯联合酋长国和友好的伊朗伊斯兰共和国将继续在各级进行接触，以便按照国际法原则和规则以及睦邻友好关系政策找到解决阿联酋被占领岛屿争端的办法。 - أود أن أؤكد مجدداً على دعم الجامعة العربية المتواصل لموقف دولة الإمارات العربية المتحدة الشقيقة الساعي لإيجاد حل سلمي لقضية الجزر الإماراتية المحتلة من قبل إيران بالطرق السلمية من خلال المفاوضات المباشرة الجادة أو اللجوء إلى محكمة العدل الدولية من أجل بناء الثقة وتعزيز الأمن والاستقرار في منطقة الخليج العربي.
我愿重申，阿拉伯联盟继续支持拉伯联合酋长国的立场，就是通过直接的、认真的谈判，或诉诸国际法庭，设法和平解决伊朗侵占阿联酋岛屿的问题，以便在阿拉伯湾区域建立信任，加强安全与稳定。